It is possible to add morethan 3 buttons in colintree listview or custome listview extension
As already mentioned, no such listview, but you can build this layout with CompCreator.
A rough example aia, requires a lot more formatting, and also the addition of list handling
aamLayout.aia (45.8 KB)